Kenna James: Interviu cu The Cowboy

UKPN: Buna Kenna, iti multumim ca ti-ai facut putin timp liber ca sa vorbesti cu UK Poker News.
KJ: Nici o problema, colego. Sunt incantat ca mi-am rupt din timp ca sa vorbesc cu cei ce sunt numarul unu in stirile online. Acum suna ca si o reclama. Ei bine, precum stii deja, am fost actor un timp indelungat! Dar acum serios, Tony G. este un prieten de-al meu de cativa ani, cu care imi petrec turneele si am ajuns sa cunosc multi tipi de la Poker News, si sunteti cu totii niste oameni deosebiti care faceti o treaba excelenta!
UKPN: Multumim! Entuziastii jucatori de poker britanici vor avea sansa de a te vedea in actiune la televizor cand Canalul 4 va difuza seria de programe filmate la recentul Party Poker Premier League din Marea Britanie, la care ai participat. Spune-ne in primul rand cum ai auzit de acest eveniment si cum ai primit invitatia.
KJ: Am muncit mult, atat comentand cat si jucand pentru Matchroom Sports, si am avut o relatie foarte buna cu ei in ultimii ani in a pune programul de poker cap la cap. Deci, atunci cand a venit momentul pentru Premiere League, Eddie Hearn mi-a dat un telefon si mi-a spus sa vin cat se poate de repede...si asa am si facut.
UKPN: Luand parte la acest eveniment, care este impresia ta despre Premier League ca un concept de poker, comparat cu uzualele evenimente zilnice la care joci de obicei?
KJ: Am iubit conceptul de indata ce am auzit despre el. Unul dintre dezavantajele unui turneu de poker, aste ca, calatoresti in atatea locuri indepartate intr-un eveniment principal, si daca nimeresti intr-o pasa rea, poti sa fi eliminat din joc mult mai repede decat iti ia sa calatoresti pana acolo. Poate sa fie o experienta extenuanta si demoralizatoare. Dar Party Poker Premiere League ne-a dat o oportunitate de a ne intrece noapte dupa noapte cu cei mai buni jucatori ai lumii. Daca intr-o seara ai o pasa proasta, ai sansa de a te reintoarce si de a-ti reformula strategiile pentru a-ti demonstra abilitatile pe termen lung.
UKPN: Care au fost pentru tine cele mai interesante momente ale saptamanii in Maidstone?
KJ: In prima zi cand am ajuns acolo, si am aflat ca hotelul la care am fost cazata are in dreapta un teren de golf, am fost asa de incantat. Tarziu, in acea zi, pe un timp umed si innorat, Phil Hellmuth a venit la hotel. Am ales cea mai dreapta ruta spre pro-shop si i-am intrebat daca putem sa plecam sa jucam cateva "gauri". Cel de acolo ne-au spus: "Nu v-as sfatui". Ei bune, noi nu am stiut pentru care parte din Anglia e valabil acest raspuns. Si astfel am continuat acesta discutie pentru inca 10 minute daca sa plecam si sa jucam. El a spus:" Eu nu as pleca pe o vreme ca acesta". Phil a spus:" Da, dar tu nu pleci sa joci pentru 2,000$ o gaura! Deci putem sa luam crose si pantofi de la tine pentru a juca putin golf? Adica, aveti deschis sau nu?".Tipul a spus " Cred ca este foarte periculos afara in acest moment". Nu m-am putut abtine sa nu rad, poate era periculos pentru fondurile cuiva, dar in mod cert nu pentru ca era terenul umed si cerul innorat.
Totusi, am luat doua crose si ne-am indreptat spre teren, infruntand noroiul, vantul si noaptea care tocmai se lasa. Phil a luat de la mine ce era mai bun (4 lovituri), si a terminat invingandu-ma, dar s-a distrat pe cinste. Era precursorul unei saptamani pline de distractie si competitie care va tine pina la capat. Toti am cantat (ei bine, eu am cantat), am ras, ne-am intrecut in timpul zilei, iar in fiecare seara ne regaseam toti la barul hotelului beand, povestind, si jucand mai mult poker cu un pachet de carti de la bar. Multi mai multi bani au fost castigati si pierduti decat arata acele programe la televizor!
UKPN: Au fost si alte evenimente cu alti jucatori, avand in vedere ca unii dintre ei (ex, Phil Hellmuth, Tony G, The Devilfish, etc), au o reputatie sus-pusa ceea ce ii face un material ideal pentru televiziune?
KJ: Foarte multe vorbe urate in camera verde. Cateva dialoguri foarte bune care din pacate nu au fost prinse de camere dar m-a facut sa ma simt inclus si sa fie totul foarte distractiv.
UKPN: Vii destul de des in Marea Britanie din cauza carierei tale de poker, sau ai mai venit aici si din alte motive, de exemplu o vacanta? Care sunt opiniile tale despre Marea Britanie ca un loc de vacanta pentru Americani?
KJ: Am venit de atatea ori in Londra, ca simt ca e a 2-a casa pentru mine deja. Imi place aici si de fiecare data abia astept sa ajung in Paddington Station. De obicei vin aici doar ca sa joc poker, dar ocazional ma mai duc si la un spectacol sau fac pe turista. Nu este prea multa istorie aici, si am invatat-o doar stand intr-un bar tipic englezesc, si bucurandu-ma de un pahar cu prietenii mei. In ultima mea calatorie am stat intr-un bar ce avea fundatie pe o fosta biserica alaturata de un cimitir. Ne-am plimbat prin cimitir si am admirat pietrele funerare datand din 1500-1600. Si am mai vizitat ici-colo cate un castel. Mi-ar placea sa joc carti in unul din ele.
UKPN: Zilele acestea numele tau este celebru, si mai ales in State, dar pentru cititorii nostri, poti sa ne faci o recapitulare a carierei tale de poker, cand ti-ai dezvoltat abilitatile, si un rezumat al celor mai mari succese ale tale din turnee?
KJ: Ei bine, am fost foarte bine-cuvantat cu o multime de oportunitati si am reusit sa culeg cateva succese intr-o industrie foarte dificila. Dar decat sa va povestesc totul in detaliu, mai bine, cei care doresc sa stie, pot sa acceseze pagina mea de internet www.kennajames.com . Pe scurt, am castigat peste 3 milioane de dolari in 20 de turnee, am calatorit in jurul lumii de mai multe ori, si am comentat in direct turnee de poker si am moderat emisiuni la diferite televiziuni. Totul a inceput pentru mine cu un simplu joc, la $1-2 Limit Hold-em in Los Angeles, in 1996.
UKPN: Care consideri tu ca au fost cele mai importante evenimente care si-au pus amprenta in viata ta, si de ce?
KJ: Sunt atat de multe incat imi vine greu sa aleg. Cred ca masa finala WPT de la Bicycle Club Casino in 2005, desi nu am castigat. Dar a fost un vis pentru mine devenit realitate dupa multi ani, ca sa ajung la masa finala cand terenul este dificil si plin cu cei mai buni jucatori ai lumii. De asemenea, invingandu-l pe "The Grinder" [Michael Mizrachi], castigatorul la heads-up in 2006 la LA Poker Classic, a fost un moment maret, si este trofeul meu favorit pina acum.
UKPN: Intorcandu-ne la industria poker-ului in general, care crezi ca este impactul legilor din ultimii ani in America in ceea ce priveste gaming-ul online, si ai ceva impresii personale asupra meritelor lor?
KJ: Un impact enorm. Efectul care te induce in eroare nu a fost inca realizat, dar va fi. Mai putine turnee, mai putine sume, mai putini dealeri, mai putine bacsisuri, mai putine locuri de munca, mai putine oportunitati de o cariera in poker. Acest fapt se intampla caci industria nu mai este finantata. Producatorii de reclame nu vor sa sponsorizeze programele de televiziune asa ca vor fi mai putine stiri si spectacole la televizor. Aceasta expunere va fi diminuata, asa ca baza jucatorilor va descreste. Poker-ul va supravietui si va inflori in alte parti ale lumii prin prinderea mingii pe care Statele Unite a scapat-o si prin racolarea jucatorilor care trebuie sa mearga intr-un loc unde sunt acceptati. Este dezamagitor. Cred cu tarie ca industria online are nevoie de regulamente si de un control puternic pentru a proteja oamenii inocenti de a-si pierde banii intr-un mod necinstit.
UKPN: Joci mult poker online? Si daca da, care este jocul tau favorit si sumele, si unde jucatorii online pot sa joace impotriva ta?
KJ: Acum imi petrec majoritatea timpului meu jucand intr-un turneu circuit intre ciocan si nicovala. Ocazional joc online dar acum caut un sponsor online care inca sa creada ca poate beneficia de pe urma unui jucator american ca mine. Am prieteni la Cryptologic, Ladbrokes, Party Poker, si altii, dar nici unul dintre ei nu mi-au propus nimic inca. Este destul de rau ca mi-as fi dorit sa petrec mai mult timp in Anglia si peste hotare pentru a promova si a dezvolta un site online. Cred ca se va ivi o oportunitate in curand iar cand se va intampla acest lucru va voi anunta unde sa ma gasiti.
UKPN: Ai fost asociat cu Sun Poker care este una dintre camerele care foloseste platforma de programe de la CryptoLogic. Care este opinia ta despre aceasta camera?
KJ: Din nefericire colaborarea mea cu Sun Poker s-a sfarsit cu introducerea din nou a legii despre gaming in luna Septembrie. Totusi sunt oameni buni, si au sustinut proiectul caritabil The Wounded Warrior, la care eu lucrez si au fost de asemenea un mare suport si pentru mine cat am fost la ei in echipa.
UKPN: Majoritatea jucatorilor online sunt gasiti jucand actiunile lor la mese cu sume mici. Si tu ai inceput la aceste nivele, de exemplu $1-$2 Limit Hold'em, dar in decurs de cativa ani ai inceput sa joci la circuite cu buy-in mare. Acest lucru da sperante la multi, dar ce subliniezi tu ca ar fi motivul cheie pentru progresul tau si pentru contul tau construit, ceva ce multi jucatori nu au reusit sa faca?
KJ: In prezent sunt in dezvoltarea unui program ce ajuta jucatorii sa faca tocmai acest lucru, transmitandu-le ce sa faca si dandu-le harta drumului pentru a face acesti pasi. Voi dezvolta un program interactiv prin moul meu site www.kennajames.com , si sper ca va fi functionabil in lunile urmatoare.
UKPN: Poker-ul poate fi o munca istovitoare chiar si pentru profesionisti, asa ca ce poti sa faci pentru a te relaxa departe de circuitul de poker?
KJ: Imi place sa joc golf si sa ma uit la filme. Am doi baieti minunati cu care imi place sa imi petrec timpul si sa ii vad cum se joaca. Imi mai fac de asemenea timp liber pentru a vizita locuri noi unde ma duc din cand in cand.
UKPN: In sfarsit, Kenna, cu valoarea dolarului American asa de joasa fata de moneda Britanica, care este recomandarea ta pentru o destinatie de vacanta in America?( presupunand ca vrem sa scapam de poker cateva zile)
KJ: Trebuie sa stiti ca acesta tara este foarte vasta si ofera multe si diferite stiluri de viata. Este greu de spus care este cel mai bun loc de experimentat pentru ca depinde de individ. Dar sa stiti ca este ceva pentru fiecare in Statele Unite. Avem prieteni aici din Australia care tocmai au luat un avion si un elicopter pentru un tur al Marelui Canion. Au zburat doar deasupra Arizonei de la Las Vegas pe timpul unei zile si au facut un picnic pe varful Marelui Canion. Apoi au luat un elicopter pana la baza lui si au facut o croaziera pe Snake River. Nu e chiar asa de costisitor pentru intregul pachet, poate cateva sute de dolari de fiecare pentru o zi pe care nu o vor uita niciodata. Uite , aceasta ar fi o idee pentru tine. Apoi te poti intoarce in aceeasi zi si sa joci si poker aici!
UKPN: Suna bine. A fost de asemenea o placere sa vorbesc cu tine, Kenna, si asteptam cu nerabdare sa te vedem la Premier League Poker la televizor. Iti multumim din nou.
KJ: Va multumesc. Sunt in drum spre Vancouver, BC in Canada sa joc la evenimentul Johnny Chan, si apoi va veni timpul sa va vad pe toti aici pentru cel mai mare eveniment al tuturor timpurilor, nu? WSOP 2007. Ne vedem pe cealalta parte a baricadei. Flop-uri bune si zile frumoase intotdeauna, Kenna.
Nota Editorului: Vedeti de ce Kennei ii place Sun Poker, care ofera un uimitor Freeroll de 10,000$ exclusiv pentru jucatorii noi, in fiecare luna