Q&A cu Kondler & Associates, CPAs: taxarea castigurilor pentru jucatorii non-americani
Daca ati ajuns sau veti ajunge in Las Vegas (sau oriunde in Statele Unite) sa jucati turnee de poker, atunci este bine sa aveti acest articol salvat undeva, caci trateaza chestiunea taxelor care trebuie platite dupa o incasare:
Mi se va opri o parte din castiguri?
Daca ati castigat peste 5.000$ si nu sunteti cetatean sau rezident american, e posibil sa vi se opreasca 30% din suma la casierie. Totusi, unele tari au tratate cu SUA care urmaresc evitarea dublei impozitari si, daca sunteti rezident intr-una din tarile listate mai jos si aveti un ITIN, nu ar trebui sa vi se opreasca bani:
| Tara | |||
|---|---|---|---|
| Austria | Iceland | Slovak Republic | |
| Belgium | Ireland | Slovenia | |
| Bulgaria | Italy | South Africa | |
| Czech Republic | Japan | Spain | |
| Denmark | Latvia | Sweden | |
| Finland | Lithuania | Tunisia | |
| France | Luxembourg | Turkey | |
| Germany | Netherlands | Ukraine | |
| Hungary | Russia | United Kingdom |
Ce este un ITIN?
ITIN este acronimul pentru Individual Taxpayer Identification Number (Numar Individual de Identificare Fiscala). Acest numar permite cetatenilor straini sa-si declare veniturile in SUA. Daca aveti acest numar, il puteti folosi la casierie pentru a va asigura ca nu vi se opresc bani (daca sunteti rezident in tarile din lista de mai sus).
Cum pot obtine un ITIN?
Puteti solicita unul de la statul american prin intermediul unui "Certified Acceptance Agent".
Ce documente sunt necesare pentru obtinerea unui ITIN?
Trebuie sa aveti o copie legalizata dupa pasaport. Copia trebuie legalizata in tara emitenta.
Ce se intampla daca nu sunt rezident intr-una din tarile listate mai sus?
Cazinoul ar trebui sa va opreasca 30% din castigurile brute si sa va inmaneze Formularul 1042-S in care se reflecta suma de bani castigata si suma oprita drept taxa. Formularul este important in procesul de returnare a taxelor si ar trebui sa-l pastrati pana cand se finalizeaza acest proces.
Este posibil sa primesc banii inapoi?
Daca indepliniti conditiile, puteti solicita restituirea taxelor pentru a afla daca sunteti eligibil pentru o restituire.
Cand pot solicita restituirea taxelor?
Solicitarea returnarii taxelor se depune in luna martie a anului urmator. Deci, daca vi s-au oprit bani in 2017, va veti putea recupera taxele oprite in martie 2018.
Ce informatii imi sunt necesare pentru a solicita restituirea taxelor?
Pentru a solicita returnarea taxelor trebuie sa aveti formularul primit de la cazinou (1042-S) si un sumar al castigurilor si pierderilor totale din gambling.
Cat dureaza procesul de solicitare a returnarii taxelor?
Daca solicitati un ITIN si o restituire, intregul proces poate dura 6-8 luni. Totusi, daca deja aveti un ITIN, procesul de restituire ar putea dura 3-4 luni.
Cum imi primesc banii inapoi?
Administratia americana va va trimite un cec la adresa completata in formular, suma care va putea fi incasata oriunde in lume. Daca aveti un cont bancar in SUA, banii va pot fi virati in acel cont.
Daca mi s-au oprit bani in trecut, mi se pot restitui si acele sume?
Puteti solicita restituirea banilor taxati cu pana la 3 ani inainte de data la care solicitati restituirea. Concret, acum puteti solicita taxe percepute incepand cu 2013.
Kondler & Associates, CPAs este un serviciu complet de contabilitate si consultanta financiara localizata in Las Vegas, NV si Atlantic City, NJ. Firma, condusa de presedintele si proprietarul Ray Kondler, CPA, este specializata in consilierea individuala si pentru companii privind taxele si impozitele si este specializata de peste 10 ani in taxarea din industria gamblingului. In rolul sau de Certified Acceptance Agent, Kondler & Associates a ajutat sute de cetateni non-americani sa-si obtina ITIN-ul si sa-si recupereze taxele retinute in exces.
Daca vreti sa obtineti mai multe informatii despre serviciile Kondler & Associates sau sa beneficiati de consultanta gratuita, puteti contacta firma la (702) 433-7075 sau pe website-ul www.PokerCPA.com
Continut sponsorizat, generat de Kondler & Associates
Ramaneti alaturi de noi pentru a afla primii cele mai bune informatii, strategii si promotii din poker facandu-va cont pe Pokernews Romania sau direct de pe Facebook! Urmariti-ne pe iOS, Android sau iPad.
